Sunday, 26 September 2010 @ 11:35:00 pm |
(0) comment/s
today, Nadiah Fairuz Azzahrah a.k.a Ha-Chan and I supposed to visit the opening of Japan Contemporary Art Exhibition.
It should be held on 07.30 PM, but we didn't really sure about it, so we went there on 08.00 AM.
but yeah, it was held as should be =.=
so, we continue our journey to attend Japan Overdrive, an event that was held by Japanese lovers community in our town. but, it started at 11.00 AM. and, we were there x)
then, for the first time, we know how lucky we were, there were a 24-hours place such as McD for us to have a chit chat hahaha :))
and, it's camwhoring time :p
me, Ha-Chan
oh, and accidents happened on the man's toilet.
first, a little girl went into the man's toilet. it happened twice :O
oops, sorry girl x)
and, a boy and her mom went into the man's toilet. the little boy needed his mom when dropping.
and suddenly, another boy went into the toilet straightly.
luckily, the toilet wasn't locked. so, we had a good time there, observing people who got into the wrong toilet :P
and, continued to a department store, camwhoring in the fitting room :3
and, finally we came to Japan Overdrive.
met ra-kun there hahaha :))
no photo here, it was dark heh --'
Labels: foolness, japanese stuff, photograph
Friday, 24 September 2010 @ 11:20:00 pm |
(0) comment/s
today, Ha-Chan and I gave our school an attack:
sudden japanese on the canteen crowd x)
both of us wore yukata *but I think it's kimono. hmm~*, and bought drinks at the canteen.
just like the spotlight spotted us, we were famous hahaha xD
left to right: me, ha-chan
Labels: foolness, japanese stuff, photograph
Wednesday, 18 August 2010 @ 1:20:00 pm |
(0) comment/s
taken on July 17th 2010 on extra curricular demonstration at my school.
my extra curricular activity called SAKURA (Smada Japan Kurabu), learning about Japan, not only the language, but also the cultures.
so, we showed a dance named 'Yosakoi"
dance..
dance...
when strolling around the field to promote our activity
I'm the one in uniform :D
I'm the one in uniform :D
Labels: japanese stuff, photograph, sweet journey
Tuesday, 10 August 2010 @ 12:01:00 am |
(0) comment/s
written at Sunday, 8 August 2010,
I played ameba pico on facebook, and Ra-Kun made an account there recently.
when we were on the beach, a female pico suddenly approached him and gave him a flirt attack - I guess --'
and Ra-Kun left her, went to Sunset Beach, if I'm not mistaken.
then, I decided to stay there for a while.
and she approached me, told me that she gonna stab a knife on me, told me he's hers, and I just answer 'whatever. I'll go to somewhere near my bf'
and she stalked us -.-
she continued bullied me, she said that she will grab me, and throws me on the air.
and I told her directly: stop bully me T.T
and well, she treats quite nice now :)
and I guess I'm wrong -.-
she deleted me from the buddy list, but she didn't delete Ra-Kun.
jealous? lil bit *hey, i confessed it!* -.-
but, how does it feel to be deleted by a stranger?
wicked stranger?
i don't know why I became more sensitive now.
when Ra-Kun asked me to follow him to Beach Sunset, I saw her.
and suddenly she said stalker.
I guess it's for me :(
N-E-V-E-R-M-I-N-D
*try to entertain my self*
so, Ra-Kun bought Yukata on Pico
and I took our char photograph haha :D
cute :3so, I guess that's all.
aaah, she makes me lost my appetite on gaming --'
aaah, she makes me lost my appetite on gaming --'
Labels: bitter journey, japanese stuff, updates
Sunday, 25 July 2010 @ 4:41:00 pm |
(0) comment/s
I saw her song on the top oricon chart.
I tried to find it but it was hard T____T
and finally found it on megaupload :))
Ayumi Hamasaki - Moon
Kanji
僕達が出逢った夜は 喧騒の中に紛れて
夢とリアルを行き来しながら 幻のように消えてった
あの日の月は遠すぎて 記憶も曖昧なままで
君の姿はぼやけてたから 忘れられるはずだったんだ
傷つけた心が初めて見せた涙を
この手でそっと拭う勇気もなくってごめんね
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからもうそんなに悲しい瞳で
震える声で聞かないで
「愛してる？」
手を伸ばせば届きそうな 月をふたりで見上げたね
綺麗すぎて苦しかったから 泣き出しそうになってたんだ
目を閉じて誓った 祈りが叶うのならば
もうそれ以上他には何もなんにもいらない
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからどうか君は笑っていて
幸せだよと聞かせて
もう一度
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからもうそんなに悲しい瞳で
震える声を隠して聞かないで
「ねぇ愛してる？」
優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからどうか君は笑っていて
幸せだよと聞かせて
もう一度
Romanization
bokutachi ga deatta yoru wa kensou no naka ni magirete
yume to RIARU wo ikiki shinagara maboroshi no you ni kieteta
ano hi no tsuki wa toosugite kioku mo aimai na mama de
kimi no sugata wa boyaketeta kara wasurerareru hazu datta n da
kizutsuketa kokoro ga hajimete miseta namida wo
kono te de sotto nuguu yuuki mo nakute gomen ne
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara mou sonna ni kanashii me de
furueru koe de kikanaide
"ai shiteru?"
te wo nobaseba todokisou na tsuki wo futari de miageta ne
kirei sugite kurushikatta kara nakidashisou ni natteta n da
me wo tojite chikatta inori ga kanau no naraba
mou sore ijou hoka ni wa nani mo nan ni mo iranai
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara douka kimi wa waratte ite
shiawase da yo to kikasete
mou ichido
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara mou sonnna ni kanashii me de
furueru koe wo kakushite kikanaide
"nee aishite ru?"
yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara douka kimi wa waratte ite
shiawase da yo to kikasete
mou ichido
Translation
The night we met blended in with the bustle of the city
Passed between dreams and reality and disappeared like an illusion
Because the moon that day was too far and my memory was vague with your blurred figure
I thought I'd be able to forget you
I'm sorry that I didn't even have the courage to softly wipe the tears
That you showed me for the first time when I hurt your heart
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please don't ask me anymore
With such sad eyes, in a trembling voice
"Do you love me?"
We looked up together at the moon that looked close enough to touch, didn't we?
It was so beautiful that I felt pain in my chest and was about to cry
I closed my eyes and sweared
"If this prayer come true, I need nothing, nothing else"
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please keep smiling
And let me hear you say, "I'm happy"
Once again
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please don't ask me anymore
With such sad eyes, hiding your trembling voice
"Do you love me?"
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please keep smiling
And let me hear you say, "I'm happy"
Once again
Kanji
僕達が出逢った夜は 喧騒の中に紛れて
夢とリアルを行き来しながら 幻のように消えてった
あの日の月は遠すぎて 記憶も曖昧なままで
君の姿はぼやけてたから 忘れられるはずだったんだ
傷つけた心が初めて見せた涙を
この手でそっと拭う勇気もなくってごめんね
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからもうそんなに悲しい瞳で
震える声で聞かないで
「愛してる？」
手を伸ばせば届きそうな 月をふたりで見上げたね
綺麗すぎて苦しかったから 泣き出しそうになってたんだ
目を閉じて誓った 祈りが叶うのならば
もうそれ以上他には何もなんにもいらない
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからどうか君は笑っていて
幸せだよと聞かせて
もう一度
ねぇ優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからもうそんなに悲しい瞳で
震える声を隠して聞かないで
「ねぇ愛してる？」
優しい歌を君にあげるよ
永遠を永遠に信じられる様に
だからどうか君は笑っていて
幸せだよと聞かせて
もう一度
Romanization
bokutachi ga deatta yoru wa kensou no naka ni magirete
yume to RIARU wo ikiki shinagara maboroshi no you ni kieteta
ano hi no tsuki wa toosugite kioku mo aimai na mama de
kimi no sugata wa boyaketeta kara wasurerareru hazu datta n da
kizutsuketa kokoro ga hajimete miseta namida wo
kono te de sotto nuguu yuuki mo nakute gomen ne
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara mou sonna ni kanashii me de
furueru koe de kikanaide
"ai shiteru?"
te wo nobaseba todokisou na tsuki wo futari de miageta ne
kirei sugite kurushikatta kara nakidashisou ni natteta n da
me wo tojite chikatta inori ga kanau no naraba
mou sore ijou hoka ni wa nani mo nan ni mo iranai
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara douka kimi wa waratte ite
shiawase da yo to kikasete
mou ichido
nee yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara mou sonnna ni kanashii me de
furueru koe wo kakushite kikanaide
"nee aishite ru?"
yasashii uta wo kimi ni ageru yo
eien wo eien ni shinjirareru you ni
dakara douka kimi wa waratte ite
shiawase da yo to kikasete
mou ichido
Translation
The night we met blended in with the bustle of the city
Passed between dreams and reality and disappeared like an illusion
Because the moon that day was too far and my memory was vague with your blurred figure
I thought I'd be able to forget you
I'm sorry that I didn't even have the courage to softly wipe the tears
That you showed me for the first time when I hurt your heart
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please don't ask me anymore
With such sad eyes, in a trembling voice
"Do you love me?"
We looked up together at the moon that looked close enough to touch, didn't we?
It was so beautiful that I felt pain in my chest and was about to cry
I closed my eyes and sweared
"If this prayer come true, I need nothing, nothing else"
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please keep smiling
And let me hear you say, "I'm happy"
Once again
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please don't ask me anymore
With such sad eyes, hiding your trembling voice
"Do you love me?"
I'll give you a gentle song
So that you can believe in eternity for ever
So please keep smiling
And let me hear you say, "I'm happy"
Once again
Labels: japanese stuff, lyrics and translation
Tuesday, 20 July 2010 @ 11:48:00 pm |
(0) comment/s
finally my connection come back to normal :)
downloaded FTI's latest Japanese album, Brand New Days.
well, they're rocks!!
I love all the songs in this album.
I think I'll be a returned Primadonna kkk x)
FT Island - Brand New Days
Kanji
I want to play the star
I need to play the star
いつだってそ うやって
Causes a miracle Yeah Yeah Yeah
You just .. “waiting?” “waiting?”
悲 しみにわ Go to meet Wanna make a bet
輝いている Brand New Days
少しわかってきた 君が泣いた夜に
そっと走る Shooting star
僕わ間違ってた (Get up!)
Pride だって 必要になってくるんだ
Daydream 譲ってばかりに サヨナラさ
電 話の向こうで 震えてる声がする
優 しすぎる君に 伝えておくよ
今 迎いにゆくから 出ておいで
Brand new days My lovin’
僕らと目 指そう
まだ始まったばかりの Winding road
Hey Hey Hey
I’m feeling good Go ahead
すべてうまくゆくんだ
そ んなイメージをってゆこうよ
(Would you join us yeah!)
叶 えるために 僕らは出った そうだろ？
ずっと捜している 君が笑うたびハピネス
次のドアが 開く気がしてる
窓辺に一人 君を見つけた時
小さいなチカラが 動き始めたんだ
そのままのきみでいいのさ 出ておいで
ok！my girl！！ your lovin’
僕ら知っている 月明かりに照らされ涙も
hey hey hey
Im feeling good go ahead
落ち込む時だってあるさ
そんなイメージは壊してゆこうよ
(would you join us yeah)
わかっているだろ？ 僕らは出逢った そだろ？
(Get back shining days!)
流れて消えた星屑が 輝き取り戻から
今 強く誓って Do it そう誓って
We will get a chance We will get a chance
way to go
Brand new days My lovin’
僕らと目 指そう
まだ始まったばかりの Winding road
Hey Hey Hey
I’m feeling good Go ahead
すべてうまくゆくんだ
そ んなイメージをってゆこうよ
(Would you join us yeah!)
叶 えるために 僕らは出った そうだろ？
RomajiI want to play the star
I need to play the star
itsudatte souyatte
Causes a miracle Yeah Yeah Yeah
You just .. “waiting?” “waiting?”
kanashimi ni wa go to meet wanna make a bet
kagayaite iru brand new days
sukoshi wakatte kitta kimi ga naita yoru ni
souto hashiru shooting star
boku wa machigatetta
pride datte hitsuyo ni natte kurunda
daydream yuzutte bakari ni sayounara sa
denwa no mukuo de furuetteru koe ga suru
yasashi sugiru kimi ni tsutaette okuyo
ima mokaini yoku kara dette oide
Brand new days My lovin’
boku ra to meza sou
mada hajimata bakari no Winding road
Hey Hey Hey
I’m feeling good Go ahead
subete umaku yukunda
sonna imēji-o mo te yokou yo
(Would you join us yeah!)
kanaeru tame ni
boku ra wa de atta, sou darou?
zutto sagashite iru kimi ga warauta bi happiness
tsugi no doa ga hiraku kiga shitteru
madobe ni hitori kimi wo mitsu keta toki
chisai na chikara ga ugoki hajimetanda
sono mama no kimi de iino sa dete oide
ok！my girl！！ your lovin’
boku ra wa shite iru tsuki akari ni te ra sa namida mo
Hey Hey Hey
Im feeling good go ahead
o chi kou mo toki datte aru sa
sonna imēji wa kowa shite yokouyo
(would you join us yeah)
wakate iru daro? boku ra wa de atta so darou?
(Get back shining days!)
nagarete kieta hoshi kuzu ga kagayaki tori mo dosu kara
ima tsuyoukou chika atte do it sou chika atte
We will get a chance We will get a chance
way to go!
Brand new days My lovin’
boku ra to meza sou
mada hajimata bakari no Winding road
Hey Hey Hey
I’m feeling good Go ahead
subete umaku yukunda
sonna imēji-o mo te yokou yo
(Would you join us yeah!)
kanaeru tame ni
boku ra wa de atta, sou darou?
Translation
I want to play the star
I need to play the star
I always do
Causes a miracle Yeah Yeah Yeah
You just .. "waiting?" "Waiting?"
The sadness I Go to meet Wanna make a bet
Shiny Brand New Days
Cried the night you've found a little
Shooting star running quietly
I was wrong I (Get up!)
Pride is gonna be even
Give it just be goodbye to Daydream
The voice behind the phone that shakes
I'll tell you too easily
Come out from it goes to
Brand new days My lovin '
Our eyes to point
Winding road just begun
Hey Hey Hey
I'm feeling good Go ahead
I all goes well
Image I'm so dense, let us
(Would you join us yeah!)
Eru is not it leaves us to Tta out?
Happiness laugh every time you have been looking for
I feel that will open next door
When you find one by the window
I started the power to move a small
Come out as it is a good kid
ok! my girl! ! your lovin '
The moonlit tears we know
hey hey hey
Im feeling good go ahead
There are even times when depressed
I like that image, let us break
(Would you join us yeah)
We've been right? Resona we met, does it??
(Get back shining days!)
To regain the radiance vanished into stardust
Do it now swear an oath so strong
We will get a chance We will get a chance
way to go
Brand new days My lovin '
Our eyes to point
Winding road just begun
Hey Hey Hey
I'm feeling good Go ahead
I all goes well
Image I'm so dense, let us
(Would you join us yeah!)
Eru is not it leaves us to Tta out?
credits: JpopAsia
Labels: japanese stuff, lyrics and translation
Thursday, 15 July 2010 @ 6:54:00 pm |
(0) comment/s
okay.
today is the most unpredictable day.
I skipped 2 lessons, physics and biology, and escaped to Japan's ambassador.
attended technical meeting for yosakoi festival on 18th July.
I went there with Ronin.
and suddenly Ra-Kun popped out -__-
and, 3 of us got into there.
but, firstly Ra-Kun was prohibited because he seemed have no big deal with that event.
we lied that he's my sensei's friend and our official.
there was a little doubt between the securities and the person inside *idk what's his position --'*
and, we did it :)
we kept our cellphones and IDs there
we entered the security check room, our bag was scanned by an x-ray and well, I had to leave my beloved hard disk there too T.T
and we went home safely after in 1.5 hrs of guilty situation kkk x)
Labels: foolness, japanese stuff, sweet journey
Wednesday, 23 June 2010 @ 10:09:00 pm |
(0) comment/s
Big Bang - Tell Me Goodbye
Romaji
Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up
Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
kanashimasenai yakusoku
mamoru tame ni wa mo moukoreshika
erabu michi wa nai kara
Baby aishita bun dake kizutsuketeshimau
and I've got nothing, nothing to say
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Girl you know kimi ga egao wo naku shitaku hodo
boku wa jibun mo semeru yo
nego semeru kotoba mo hikari sae mo
nanimokamo miushinau
Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkan
I'll never find better, better than you
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren't so...
kimi no koe setsunaku fade away...away-ay-ay-ay
kaze ni kakikesareteyuku stay...stay-ay-ay-ay
kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me
kimi no tame never look back again
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye
Kanji
Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up
Girl I swear 君の事を一秒でも
悲しませない約束
守るためにはももうこれしか
選ぶ道はないから
Baby 愛した分だけ傷つけてしまう
And I got nothing, nothing to say
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
僕を忘れる事に自由になるなら Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Girl you know君が笑顔無くしてくほど
僕は自分を 責めるよ
泣く 冷める 言葉も光さえも
何もかも見失う
Baby 今度唇が離れてた瞬間に
I'll never find better, better than you
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren't so...
君の声切なく fade away...away-ay-ay-ay
風にかきけされて行く stay stay-ay-ay-ay
これ以上は I can't take it その涙 don't cry for me
君のため Never look back again
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye
Translation
Letting you go...(please somebody)
Letting you go...(please somebody)
No, I got this, yeah
Still I´m thinking about this thing called love
You got me shaken up (please tell me there´s a way)
And it got my head spinnin´ round round round (please tell me there´s a way)
Don´t wanne take a fall, it´s best to rake it all
It´s gonna be better for you, move on, move on (please tell me there´s a way)
Uh uh, we break it, break it or thought we make it, make it
And now we cover it all
Girl, I swear I won´ t even for a second
Cause you any pain
in order to protect you
Because there's no other way
Baby our love itself brings us pain
And I got nothing, nothing to say
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
If forgetting me will give you freedom baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Girl, you know when you lose your smile
I will place the blame on myself
I wake up crying these words, and even the light
I will lose sight of everything else
Baby the moment our lips part this time
I´ll never find better, better than you
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being by my side is not kindness baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Yo and it´s so, so
Said it just ain´t happening
Wish you could be better
Sorry to be scrapping
But I just can´t let go
To be less than happy
I said look at me
I couldn´t live with myself seeing you like
The thing you deserve
Baby you you was a part?
Always believe that it hurts
That bleeds, that´s word
I think that I can do
My body is just takes a bigger part of me to be letting you go
I wish that weren´t so
Your voice, pained and fading away, away-ay-ay-ay
Erased completly by the wind, stay, stay-ay-ay-ay
All these things, I can´t take it, those tears, don´t cry for me
Or our sake I´ll never look back again. Eh-eh-eh-ain
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being be my side is not kindness baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Tell me goodbye
Romaji
Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up
Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
kanashimasenai yakusoku
mamoru tame ni wa mo moukoreshika
erabu michi wa nai kara
Baby aishita bun dake kizutsuketeshimau
and I've got nothing, nothing to say
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Girl you know kimi ga egao wo naku shitaku hodo
boku wa jibun mo semeru yo
nego semeru kotoba mo hikari sae mo
nanimokamo miushinau
Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkan
I'll never find better, better than you
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren't so...
kimi no koe setsunaku fade away...away-ay-ay-ay
kaze ni kakikesareteyuku stay...stay-ay-ay-ay
kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me
kimi no tame never look back again
Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye
Kanji
Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up
Girl I swear 君の事を一秒でも
悲しませない約束
守るためにはももうこれしか
選ぶ道はないから
Baby 愛した分だけ傷つけてしまう
And I got nothing, nothing to say
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
僕を忘れる事に自由になるなら Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Girl you know君が笑顔無くしてくほど
僕は自分を 責めるよ
泣く 冷める 言葉も光さえも
何もかも見失う
Baby 今度唇が離れてた瞬間に
I'll never find better, better than you
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren't so...
君の声切なく fade away...away-ay-ay-ay
風にかきけされて行く stay stay-ay-ay-ay
これ以上は I can't take it その涙 don't cry for me
君のため Never look back again
Tell me goodbye, tell me goodbye
抱きしめた手を
Tell me goodbye, tell me goodbye
離そう
そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye
Translation
Letting you go...(please somebody)
Letting you go...(please somebody)
No, I got this, yeah
Still I´m thinking about this thing called love
You got me shaken up (please tell me there´s a way)
And it got my head spinnin´ round round round (please tell me there´s a way)
Don´t wanne take a fall, it´s best to rake it all
It´s gonna be better for you, move on, move on (please tell me there´s a way)
Uh uh, we break it, break it or thought we make it, make it
And now we cover it all
Girl, I swear I won´ t even for a second
Cause you any pain
in order to protect you
Because there's no other way
Baby our love itself brings us pain
And I got nothing, nothing to say
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
If forgetting me will give you freedom baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Girl, you know when you lose your smile
I will place the blame on myself
I wake up crying these words, and even the light
I will lose sight of everything else
Baby the moment our lips part this time
I´ll never find better, better than you
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being by my side is not kindness baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Yo and it´s so, so
Said it just ain´t happening
Wish you could be better
Sorry to be scrapping
But I just can´t let go
To be less than happy
I said look at me
I couldn´t live with myself seeing you like
The thing you deserve
Baby you you was a part?
Always believe that it hurts
That bleeds, that´s word
I think that I can do
My body is just takes a bigger part of me to be letting you go
I wish that weren´t so
Your voice, pained and fading away, away-ay-ay-ay
Erased completly by the wind, stay, stay-ay-ay-ay
All these things, I can´t take it, those tears, don´t cry for me
Or our sake I´ll never look back again. Eh-eh-eh-ain
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Those hands that embraced me
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Seem to be letting go
Merely being be my side is not kindness baby
Oh tell me goodbye, oh tell me goodbye
Tell me goodbye
Labels: japanese stuff, lyrics and translation
Monday, 17 May 2010 @ 4:38:00 pm |
(0) comment/s
here's the chronicle of the day :)
1. My teacher forgave me - he mad at me because I stole his backpack ^^
2. I got an airmail from Korea - Sunkyung, whom I met in Myspace and Facebook, sent me a letter :)
3. I sat next to my english classmate - 2 hours next to him :))
4. The alumnus whom I met at bunkasai gave me a wall on facebook - he knew I adore him, he's nice d^^b Usually boys will feel uncomfortable with girls that adore them, but he didn't :D
yaaaay :)
Labels: japanese stuff, sweet journey, updates
Sunday, 16 May 2010 @ 3:51:00 pm |
(0) comment/s
I'm really nervous today.
it's my first time to join cosplay competition. hahaha :))
I was really nervous that wish today will never come! x(~
but, I'm really grateful for today :)
I'm not the winner, but I met a cute cute cute guy, he's an alumnus :3
this is the full story :)
I arrived at UNTAG (university that hold this bunkasai event* around 7.30 am.
none of my friend had been already there :(
and I waited for my partner - Nadiah, since she brought my costume.
FYI, we cosplayed Sakura and Tomoyo, and I'm Sakura :))
the event started about 8 am and I had to wait for 7 hours to perform :'(
it supposed to be held at 1 pm, but I don't know how, the cosplay started at 3 pm.
I decided to take a nap for a while on Nadiah's shoulder :p
after about 15 minutes, I woke up. I looked around and I saw the alumnus sat behind my row seat! Oh my god, it felt that my confidence had been boosted by him :3
and my friends who attended bunkasai knew that I adore him a lot! :D
Here is picture that taken in my cellphone before we perform with another cosplayer, the other are still placed in my sensei's cellphone :)
left to right: me, nadiah, gundam, sensei
and these taken after my performance :D
the others will be updated as soon as I get the copies :)
Labels: japanese stuff, photograph, sweet journey
